刘翊忠1954年生于天津,毕业于天津师范大学。现为副教授,中国文联艺术中心会员,天津民间艺术家协会艺术家,翰墨书画院院士。自幼喜爱书画,曾拜著名画家刘继卣为师,擅画动物,特别是狮虎马鹰。从艺四十多年来经多位名师指导和不断勤奋的笔耕,打下了坚实的中国画基础。经过多年的摸索,逐步形成自已独特的个人风格,创作出拥有深厚传统与新时代气息的作品,深受大众的喜爱。作品先后入选由联合国教科文组织和中国文联天津市政府举办的中华民间艺术精品博览会获铜奖。入选 天津市教委系统艺术展览获三等奖,入选天津首届民间艺术展获优秀奖,入选由中国文联、徐悲鸿纪念馆、中国艺术报社、中国书法家协会、中国历史博物馆、国际中国书画家交流促进会等联合举办的中国黄河魂艺术大展,入选由中国文联艺术中心举办的书画艺术普及展获优秀奖。许多作品还先后入编世界华人书画集、世界华人书画作品精选、中国艺术家优秀书画作品选集,中国书画家年鉴等。